Locución y doblaje en la región de Murcia

Queremos asentar las bases de la locución y el doblaje en la región de Murcia. Contar con un casting de voces preparado para afrontar los nuevos retos que este mercado demanda. El doblaje de películas está localizado en el eje Madrid-Barcelona, pero existen nuevos productos donde se precisa esta técnica (realities, videojuegos, spots, etc.) y que abren nuevas posibilidades al sector audiovisual.

Nuestros cursos

Desde 2013, SONIDOVISUAL lleva organizando sucesivas ediciones de este curso, tanto en Cartagena como en Murcia. La experiencia ha resultado muy satisfactoria y se ha posicionado como una formación de calidad, con gran atractivo y buenos resultados en cuanto a la satisfacción expresada por los alumnos que lo han realizado. Actualmente se imparten tres niveles, con una dificultad creciente.

Objetivos

Aprender a interpretar delante de un micrófono ya sea en la grabación de un anuncio, de un audiovisual, o en el doblaje de un take, es uno de los objetivos que pretende el curso. La formación está enfocada a que los alumnos aprendan las técnicas de locución, hagan una lectura fluida, mejoren su dicción, sean capaces de interpretar así como sincronizar los diálogos en doblaje.

¿A quién está dirigido?

El curso de locución y doblaje está abierto a todos los que tengan interés en la locución y el doblaje, en principio sin limitación de edad aunque también hay un curso específico de iniciación al doblaje para niños de 8 a 14 años. No sólo está orientado a los que quieran una salida profesional en este sector, también se recomienda para quienes tengan que hablar en público: profesores, comerciales, etc.

Metodología

La metodología es eminentemente práctica. Se realizan prácticas de lectura e interpretación de textos, y se profundiza en las técnicas de locución y doblaje: diferentes tonos, trascripción lineal de diálogos, sincronización, memorización, etc. Otros contenidos son la locución de publicidad y audiovisual.

Prácticas disponibles

Una de las características interesantes y novedosas de este curso es que todos los ejercicios realizados se les envían a los alumnos para conservarlos o hacer uso de los mismos. También se les propone semanalmente prácticas para que puedan realizar por su cuenta y tras grabarlas, enviarlas para su revisión.

Práctica final

Para mostrar los conocimientos adquiridos, los alumnos realizan el doblaje de cortos de animación mediante asignación de personajes que se exhibirán en la jornada de clausura. Otra de las prácticas finales consistirá en la grabación de un casting con diferentes tonos para su promoción personal.

Ponle voz

Taller de doblaje en centros educativos

Más info en el enlace